Keine exakte Übersetzung gefunden für تكلفة التملك
Wirtschaft
Militär
Recht
Medizin
Sprache
Übersetzen Französisch Arabisch تكلفة التملك
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
montant (n.) , {Wirt}تَكْلِفَة {اقتصاد}mehr ...
-
frais (n.) , {comptabilité}mehr ...
- mehr ...
-
coût (n.) , {Wirt}تَكْلِفَة {اقتصاد}mehr ...
-
prix (n.) , {Wirt}تَكْلِفَة {اقتصاد}mehr ...
-
valoir (n.)mehr ...
-
revient (n.) , {Wirt}سِعْرُ الكُلْفَةِ أو التَّكْلِفَة {اقتصاد}mehr ...
-
capturer (v.) , {mil.}تَمَلَّكَ {جيش}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
prendre (v.)mehr ...
-
acquérir (v.)mehr ...
- mehr ...
-
réquisitionner (v.) , {Recht}تَمَلَّكَ {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
saisir (v.)mehr ...
-
gripper (v.)mehr ...
-
posséder (v.)mehr ...
-
possessif (adj.)mehr ...
-
renier (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
هلوسة التملك طبmehr ...
-
possessif (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
mon {lang.}mehr ...
Textbeispiele
-
h) De permettre à chacun de trouver un abri et d'avoir accès à un logement peu coûteux et à la terre, notamment en prenant des mesures visant à éliminer les obstacles à cet accès, en accordant une attention particulière aux besoins des femmes, en particulier de celles qui sont ou ont été victimes de violence, qui vivent dans la pauvreté ou qui sont chefs de famille;(ح) أن تمكّن جميع الأشخاص من الحصول على مأوى وعلى سكن معقول التكلفة ومن تملك الأراضي، وذلك بطرق منها اتخاذ التدابير الملائمة من أجل إزالة العقبات التمييزية أمام هذا التملك، مع التركيز بصفة خاصة على الوفاء باحتياجات النساء، ولا سيما النساء اللاتي تعرضن أو ما زلن يتعرضن للعنف والنساء اللاتي يعشن في حالة فقر والنساء المعيلات لأسرهن؛
-
h) De permettre à chacun de trouver un abri et d'avoir accès à un logement peu coûteux et à la terre, notamment en prenant des mesures visant à éliminer les obstacles à cet accès, en accordant une attention particulière aux besoins des femmes, en particulier de celles qui sont ou ont été victimes de violence, qui vivent dans la pauvreté ou qui sont chefs de famille;(ح) أن تمكّن جميع الأشخاص من الحصول على مأوى وعلى سكن معقول التكلفة ومن تملك الأراضي، وذلك بطرق منها اتخاذ التدابير الملائمة من أجل إزالة العقبات التمييزية أمام هذا التملك، مع التركيز بصفة خاصة على الوفاء باحتياجات النساء، ولا سيما النساء اللاتي تعرضن أو ما زلن يتعرضن للعنف والنساء اللاتي يعشن في الفقر والنساء المعيلات لأسرهن؛